востоковед
РОЛЕВАЯ МОДЕЛЬ: ВОСТОКОВЕД

Дело тонкое

Востоковед – это когда ты прешься по Востоку так, что идешь изучать его в вуз. Язык, литература, обычаи, история, экономика, религия – сгодится все, лишь бы про Восток. Гегель когда-то провозгласил Восток отсталым. В материале разбираемся, почему он был не прав, в чем заслуга китайских коммунистов перед учеными России и кому подходит востоковедение (спойлер: тем, кто больше всего на свете любит учиться).
Материал подготовили
КТО ЭТО ВООБЩЕ?

Востоковед получается настоящим мультиспециалистом. Он шарит в тонкостях этикета, знает всех правителей в хронологическом порядке, отличает местный сленг от жаргона. И уж точно разбирается во многих замутах восточной кухни.

Однако востоковед – это, пожалуй, не профессия. В России – точно. Это широкое понятие, которое включает в себя десятки узких направлений. Тот, кто любит и исследует Армению, – арменист; тот, кто симпатизирует калмыкам и изучает их быт и нравы, – калмыковед. Востоковеду можно замахнуться и на звание тунгусо-маньчжуроведа или буддолога, если не пугает. Но популярнее сейчас корееведы, японоведы и китаеведы.
ЧТО ИЗУЧАЕТ?

Востоковедение в СССР стало развиваться, потому что социализм надо было строить везде, и на Востоке тоже. Китайские коммунисты показали, на что способны, и финансирование изучения восточной культуры и экономики увеличилось. А вот исследования духовной культуры и религий находились под запретом.

Сегодня для востоковеда нет табу. Он изучает и обычаи, и духовную культуру, и искусство, и религию выбранной им страны. Только делает это с оглядкой на ту область, в которой хочет задержаться, – экономическую, машиностроительную, пищевую, текстильную, консалтинговую или другую. Так понятнее, во что углубиться. Такое детальное рассмотрение позволяет сойти за своего при устройстве на работу в восточную компанию. Потому что начинаешь думать как японец или кореец, а значит, как свой.

Во время учебы большое внимание уделяется языку и литературе – как специальной, так и художественной. Языковое направление – главное направление, которое разрабатывали самые первые востоковеды. Тогда людям было в диковинку изучать то, как живут на Востоке.

Теперь востоковедов интересуют вещи, которые помогут в первую очередь эффективно строить партнерский бизнес с восточными странами. В крупных консалтинговых компаниях востоковеды – нужные специалисты. Именно они расскажут, как вести себя на совещании с китайцами, как подавать визитки, кого отправлять в составе делегации, как лучше организовать деловой ужин. Кажется, что западному человеку это все и так ясно. Но это только потому, что тонкости восточной культуры на западе неизвестны.
ЧТО ДЕЛАЕТ ПОТОМ?

Востоковеду-выпускнику можно стать кабинетным ученым. Для этого нужно еще пару-тройку лет провести в магистратурах-аспирантурах. В России их не так много. Самые сильные сегодня представляют МГУ, НИУ ВШЭ, МГИМО, СПбГУ и РАН. В Европе и США такого добра больше. По каждому направлению востоковедения можно найти целую кучу интересных предложений от научно-исследовательских центров. Например, если вы вплотную занимались арменистикой в вузе, то продолжить ее изучение можно даже в Оксфорде, Зальцбурге, Мичигане или Лондоне. А как насчет Болонского или Колумбийского университетов?

Если интереса больше к практике, то востоковед будет успешнее в бизнесе и экономике, чем просто экономист со знанием языка. Но и в этом случае магистратура крайне желательна. Она даст как минимум еще одну стажировку, полезные связи и практику языка. Но даже без этого экономист-востоковед будет полезнее обычного экономиста, потому что не столкнется с неизведанной восточной культурой прямо в офисе.

Ну а для тех, кто больше интересуется восточными языками, реально устроиться переводчиком или остаться в образовании, чтобы передавать свои знания следующему поколению влюбленных в Восток.
СКОЛЬКО ДЕНЕГ?

По запросу "вакансия востоковед" российские сервисы пишут, что заданы слишком жесткие условия поиска. На hh и superjob такой работы нет. Зато вакансиями в духе "юрист со знанием китайского языка", "переводчик", "консультант бренда со знанием языков", "менеджер по импортным закупкам" российский рынок богат. И все это может делать востоковед. И неплохо зарабатывать. Например, финансовый менеджер на производстве в Китае зарабатывает до 2000 долларов в месяц.

За знание языков сегодня готовы хорошо доплачивать. Поэтому все вакансии, как-то связанные с восточными языками, продаются в России в среднем от 70 до 150 тысяч рублей. Но и уровень владения языком требуется высокий. Не берем в расчет вакансии продавцов одежды, которые должны владеть китайским – их зарплаты либо не указываются, либо малы – 35-40 тысяч рублей.
ГИД

Начать прокачиваться в востоковедении можно с лекций на Arzamas и самостоятельного изучения языка. А дальше нужно выбирать вуз – НИУ ВШЭ или МГУ считаются лучшими в России по изучению востоковедения. Там же можно выбрать основную специальность – филология, история или экономика. А дальше – магистратура, которая может быть и европейской.


Узнать больше

Цикл лекций по востоковедению

А это подборка от ПостНауки

Youtube-канал девушки Жени, востоковеда и журналиста. Она уже 10 лет живет в Корее и рассказывает об этом много и интересно. У нее также есть видео, где она отвечает на вопрос "Востоковедение - это профессия?"

Питерская Вышка рекомендует 10 книг по востоковедению

Личный опыт молодого ученого-востоковеда


Учиться


Все вузы по направлению "Востоковедение и африканистика"

Все магистратуры по этому же направлению

Мы собираем каждый гид вручную с мыслями об интересах тех людей, которые его прочитают. Да, мы выбираем самое полезное на наш взгляд, но не можем всего за один материал охватить огромный круг возможностей на эту тему. Но ты можешь. Прямо сейчас начни развиваться в том, к чему тебя тянет. Истории взлетов и падений, лайфхаки и новости других начинающих - на uptu.community. Еще больше актуальных возможностей - на uptu.work.
ЗАЦЕПИЛА ТЕМА? ПОМОГИ РАЗОБРАТЬСЯ ТЕМ, КОМУ ЭТО ТОЖЕ ИНТЕРЕСНО.
ЗНАЕШЬ ЧТО-ТО ЕЩЕ ЦЕННОЕ ПО ТЕМЕ? ПОДЕЛИСЬ СВОИМ ОПЫТОМ В UPTU.COMMUNITY.
ТАКЖЕ МОЖЕТ ЗАЦЕПИТЬ
© 2019 UPTU.ONE
МЫ В СЕТЯХ